The trio is being held in a separate high-security room and is not allowed to interact with other prisoners