Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy's government didn't want Russia involved, and the Swiss — aware of Moscow's reservations about the talks — didn't invite Russia