Sri Lanka displays sacred tooth relic of Buddha in Kandy after 16 years drawing global diplomats and thousands of devotees