The 42-year-old revealed she is in the early stages of preventative chemotherapy after being diagnosed with cancer