The incident on the intervening night of Tuesday and Wednesday is said to have been triggered by the questioning of a Territorial Army jawan by the Jammu and Kashmir Police in connection with an alleged drug case