Officials said the school had been directed to stop operating about a week earlier but continued functioning despite the order.