The contract workers suffocated after being exposed to toxic fumes and oxygen depletion while cleaning an effluent treatment plant tank at the facility.