The top court asked the state government to spell out details of its actions taken against the culprits and the encroachers