"We expect that this law will be duly followed, and we shall ensure compliance by the end of the two-week extended period," says Deputy Chief Minister DK Shivakumar