The accused allegedly confronted Pikle over expired medicines, filmed the argument and posted it online, where it went viral.