Microsoft staff protested AI ties to Israel during the anniversary event, calling out the company’s alleged role in military operations