Counsel appearing for the actor objected to the "misuse" of his personality and publicity rights through sale of merchandise, ringtones, wallpapers as well as "insulting" memes and GIFs and the use of artificial intelligence