Naushad Khan, Sarfaraz's "proud" father and mentor, could not control his tears after the middle-order batter received his India cap from the great Anil Kumble