A 12-member Pakistan Army team’s visit to Nepal sparks debate in Parliament despite Nepal Army calling it a routine pre-scheduled tour